Женские грёзы / Kvinnodröm / Dreams (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1955, Швеция, драма, BDRemux 1080p] [Criterion Collection] MVO (СВ-Дубль) + Sub Rus, Eng + Original Swe

Reply to topic
DL-List and Torrent activity
Size:  19.84 GB   |    Registered:  28 days   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: Never

 
   
 
 
Author Message

star21 ®

Gender: Female

Longevity: 3 years 8 months

Posts: 552042

Location: Екатеринбург

Post 19-Jun-2019 07:55

[Quote]

Женские грёзы / Kvinnodröm / Dreams Страна: Швеция
Студия: Sandrews
Жанр: драма
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:28:00Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) - СВ-Дубль по заказу ГТРК «Культура»
Субтитры: русские (СВ-Дубль), английские (Criterion)
Оригинальная аудиодорожка: шведскийРежиссер: Ингмар Бергман / Ingmar BergmanВ ролях: Эва Дальбек (Сусанн), Харриет Андерссон (Дорис), Гуннар Бьёрнстранд (Отто Сёндерби), Ульф Пальме (г-н Хенрик Лобелиус), Инга Ландгре (г-жа Лобелиус), Бенкт-Оке Бенктссон (г-н Магнус), Свен Линдберг (Палле), Чештин Хедебю (Марианна) и др.Описание: Один день из жизни двух совершенно непохожих женщин. Одна из них, ещё совсем ребёнок, слишком легкомысленна и падка до материальных ценностей, что сводит её со стариком, страдающим от нереализованной отеческой любви. Другая – наоборот – столь поглощена своим чувством к женатому мужчине, что готова бросить ради него всё. Однако обе в конце концов понимают кое-что важное для себя: первая начинает ценить любовь своего молодого человека, вторая же осознаёт, что есть много других вещей, которые могут дать импульс к жизни.Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV (Сэмпл)Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 31030 kbps / 23.976 fps / 1.37:1
Аудио 1: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (СВ-Дубль)
Аудио 2: Swedish DTS-HD MA 1.0 / 1048 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ : DTS Core 1.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 67632012241413147068224968726444767302 (0x32E173A660FDFE433D266DC2D2BFF846)Полное имя                               : E:\MEDIA\Dreams.1955.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 19,8 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 28 м.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 32,3 Мбит/секНазвание фильма                          : Dreams / 1955 / Criterion Collection / Ingmar Bergman’s Cinema #6Дата кодирования                         : UTC 2019-05-29 19:01:35Программа кодирования                    : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0Обложка                                  : YesAttachments                              : cover.jpgВидеоИдентификатор                            : 1Формат                                   : AVCФормат/Информация                        : Advanced Video CodecПрофиль формата                          : High@L4.1Настройки формата                        : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата                   : ДаПараметр RefFrames формата               : 4 кадраИдентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность                        : 1 ч. 28 м.Вид битрейта                             : ПеременныйБитрейт                                  : 31,0 Мбит/секМаксимальный битрейт                     : 37,0 Мбит/секШирина                                   : 1920 пикселейВысота                                   : 1080 пикселейСоотношение сторон                       : 16:9Режим частоты кадров                     : ПостоянныйЧастота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство                    : YUVСубдискретизация насыщенности            : 4:2:0Битовая глубина                          : 8 битТип развёртки                            : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.624Размер потока                            : 19,1 Гбайт (96%)Заголовок                                : Dreams / MPEG-4 AVC @ 31030 kbpsЯзык                                     : SwedishDefault                                  : ДаForced                                   : НетАудио #1Идентификатор                            : 2Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 1 ч. 28 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 192 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannelLayout                            : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина                          : 16 битМетод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 121 Мбайт (1%)Заголовок                                : MVO СВ-Дубль / AC3 2.0 @ 192 kbpsЯзык                                     : RussianServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : ДаForced                                   : НетАудио #2Идентификатор                            : 3Формат                                   : DTS XLLФормат/Информация                        : Digital Theater SystemsКоммерческое название                    : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека                     : A_DTSПродолжительность                        : 1 ч. 28 м.Вид битрейта                             : ПеременныйБитрейт                                  : 1048 Кбит/секКаналы                                   : 1 каналChannelLayout                            : CЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина                          : 24 битМетод сжатия                             : Без потерьРазмер потока                            : 660 Мбайт (3%)Заголовок                                : DTS-HD MA 1.0 @ 1048 kbpsЯзык                                     : SwedishDefault                                  : НетForced                                   : НетТекст #1Идентификатор                            : 4Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 26 м.Битрейт                                  : 70 бит/секElementCount                             : 845Размер потока                            : 44,9 Кбайт (0%)Заголовок                                : СВ-ДубльЯзык                                     : RussianDefault                                  : НетForced                                   : НетТекст #2Идентификатор                            : 5Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 26 м.Битрейт                                  : 41 бит/секElementCount                             : 877Размер потока                            : 26,7 Кбайт (0%)Заголовок                                : CriterionЯзык                                     : EnglishDefault                                  : НетForced                                   : НетМеню00:00:00.000                             : en:Photo shoot00:06:51.869                             : en:Doris and Palle00:11:11.754                             : en:On the train to Göteborg00:16:52.511                             : en:Susanne pursues Henrik00:22:38.940                             : en:Doris's new admirer00:28:05.141                             : en:"Absolute perfection"00:32:26.235                             : en:One hour late00:35:10.233                             : en:Amusement-park fun00:40:39.270                             : en:Back to Otto's home00:46:10.392                             : en:"I feel wonderful!"00:54:52.747                             : en:Otto's daughter drops by01:02:13.730                             : en:Susanne saving face01:08:58.551                             : en:"His love defies explanation"01:13:39.206                             : en:Henrik's wife01:22:32.405                             : en:Working women

Скриншоты


Сравнение трансферов

Artifical Eye (2012) 1080p @ 24000 kbps:
Criterion Collection (2018) 1080p @ 31030 kbps:
  • Digitally restored in 2017 (Swedish Film Institute);
  • Дорожка СВ-Дубль из раздачи DVD5 от Viator;
  • В русских субтитрах, набитых по озвучке, редкие изменения по тексту. Пофразовый тайминг;
  • Обзор и сравнение изданий здесь.

Ingmar Bergman's Cinema

Opening Night

Centerpiece Two

Centerpiece Three

Closing Night


To download the content you need:
1. Download and install torrent client [for Windows] or for mobile system
2. Click on [Download]
Attention.
If the test YOU are NOT a ROBOT - does not work, then You are using an outdated browser.
Install the current browser and click on [Download]
Security: torrent client is allowed by Kaspersky.

[asmlocator.ru].t646060.torrent 
Torrent: Registered [ 2019-06-19 07:55 ] · 0ACDF83EF0FC7C7CCF43F60DAA11F100A932DD3D

Download .torrent

Download

50 KB

Status: checked
Completed: 0 times
Size: 19.84 GB
terms.php
[Profile] [PM]
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 18-Jul 05:45

All times are UTC ± 0



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum