Последняя ферма / The Last Farm / Síðasti bærinn (Рунар Рунарссон / Rúnar Rúnarsson) [2004, Исландия, короткометражка, драма, DVDRip-AVC] VO (innokent33 (StudiЯ)) + Sub Rus

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  200 MB   |    Зарегистрирован:  14 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Не указан

Стаж: 2 года

Сообщений: 355767

Создавать темы 06-Ноя-2017 03:31

[Цитировать]

Последняя ферма / The Last Farm / Síðasti bærinn Страна: Исландия
Жанр: короткометражка, драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 00:17:08Перевод: Одноголосый закадровый (innokent33 (StudiЯ))
Субтитры: (перевод: sonnyb), английские
Оригинальная аудиодорожка: исландскаяРежиссер: Рунар Рунарссон / Rúnar RúnarssonВ ролях: Йон Сигурбьорнссон, Оулафья Хрённ Йоунсоуттир, Сигурдюр СкюласонОписание: В отдаленном уголке Исландии зима на подходе. Старый фермер по имени Хамрар заканчивает свои последние дела перед тем, как уехать со своей женой в дом престарелых в городе. Их дочь Лилья приедет после выходных, чтобы забрать их. Она звонит своим родителям, прерывая обед ее отца. Ее мать отдыхает. Стоический Хамрар хочет убедиться, что она не придет раньше понедельника. Что это за последние дела?Доп. информация: Музыку к фильму написал клавишник группы Sigur Rós Кьяртан Свейнссон.
Оскар, 2006 год
● Номинации: Лучший короткометражный игровой фильмВидео идентично ЭТОЙ РАЗДАЧЕ + моя (innokent33) озвучка по субтитрам.
Прошу прощения за возможные ошибки в произношении исландских имён и фамилий.[imdb]http://www.imdb.com/title/tt0461847[/imdb] Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MP4Видео: 1 280x720 (16:9), 25 fps, MPEG-4
Аудио 1 (innokent33): AAC 48000Hz stereo 125 Kbps
Аудио 2 (island): AAC 48000Hz stereo 125 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

ПОЯСНЕНИЯ от sonnyb

А теперь внимание!
В .mp4 файле есть вшитые английские субтитры. Он цветной, как и задумывалось режиссёром.
В ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ РАЗДАЧЕ, в .avi файле нет вшитых английских субтитров. Но. Он чёрно-белый.

MediaInfo

General
Complete name : ...:\...\! MY RAZZDACHI\Последняя ферма (The Last Farm) (2004)\Последняя ферма (The Last Farm) (2004).mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 200 MiB
Duration : 17mn 8s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 634 Kbps
Encoded date : UTC 2017-03-09 15:54:43
Tagged date : UTC 2017-03-09 15:54:43
Writing application : Yamb 2.1.0.0Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Format settings, GOP : M=1, N=30
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 17mn 8s
Bit rate : 1 380 Kbps
Maximum bit rate : 5 019 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.060
Stream size : 169 MiB (84%)
Tagged date : UTC 2017-03-09 15:55:09Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 17mn 8s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 125 Kbps
Maximum bit rate : 141 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 15.3 MiB (8%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2017-03-09 15:55:03
Tagged date : UTC 2017-03-09 15:55:09Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 17mn 8s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 125 Kbps
Maximum bit rate : 197 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 15.3 MiB (8%)
Language : English
Encoded date : UTC 2017-03-09 15:55:06
Tagged date : UTC 2017-03-09 15:55:09

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

ИСЛАНДСКИЕ ФИЛЬМЫ в озвучке STUDIЯ

Для скачки контента: [Установить программу-клиент] и кликнуть по - Скачать

[asmlocator.ru].t429516.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2017-11-06 03:30 ] · 2F1EA6BAFB8030B8E7A922BD51062978FFA688EC

Скачать .torrent

Скачать

16 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 200 MB
terms.php
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 20-Ноя 15:28

Часовой пояс: UTC ± 0



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы